"Benito Gonzáles (Javier Bardem) heeft verkering met zijn grote liefde Rita (Elisa Touati). Benito heeft 2 levensdromen: Een wolkenkrabber met zijn naam erop en trouwen met zijn Rita. Als hij erachter komt dat Rita vreemdgaat met zijn beste vriend, Miguel, verlaat hij zijn Rita en is vastberaden om hen beiden te vernederen. Aan deze voornemens komt snel een einde: Benito krijgt een bal op zijn hoofd en dit is het teken dat niets meer hetzelfde zal zijn…
3 Jaar later, als hij een kleine projectontwikkelaar is, een relatie heeft met Claudia en 2 rolexen draagt (waarom niet, ik heb ook 2 ballen) is hij nog even ambitieus als vroeger. Hij droomt nog steeds van zijn wolkenkrabber met zijn naam erop. Maar daarvoor heeft hij geld nodig. Om dit geld te krijgen trouwt hij met de dochter van een bankier (Marta) en houdt hij zijn vriendin Claudia voor erbij (waarom niet, ik heb 2 ballen en 2 rolexen, waarom niet 2 vrouwen). Hij begint te bouwen aan zijn wolkenkrabber. En dan komt zijn Rita terug en met alle gevolgen van dien. Al zijn dromen vallen in duigen.
Als alles mislukt, hij falliet gaat en zijn vrouwen kwijt raakt, krijgt hij een nieuwe liefde: de Amerikaanse Ana. Hij vertrekt met haar naar Miami. Maar hier wordt hij geconfronteert met het leed dat hij de vrouwen vroeger heeft aangedaan: Ana houdt er ook nog een relatie op na….."
